小说岛

十四行诗精选 88（第1页）

我爱人赌咒说她浑身是忠实，

我相信她（虽然明知她在撒谎），

让她认为我是个无知的孩子，

不懂得世间种种骗人的勾当。

于是我就妄想她当我还年轻，

虽然明知我盛年已一去不复返；

她的油嘴滑舌我天真地信任：

这样，纯朴的真话双方都隐瞒。

但是为什么她不承认说假话？

为什么我又不承认我已经衰老？

爱的习惯是连信任也成欺诈，

老年谈恋爱最怕把年龄提到。

因此，我既欺骗她，她也欺骗我，

咱俩的爱情就在欺骗中作乐。

—莎士比亚《十四行诗：138》

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:犹忆前尘立少时：俞平伯点评唐宋词  邪瞳  在唐诗里孤独漫步  十岁小魔后  网游之刀尖起舞  北山楼词话  花千树：宋词是一朵情花  甜蜜小姐让你爱  我的孤独是一座花园  博尔赫斯诗选  爱伦·坡诗选  李贺诗集  温和地走进宋词的凉夜  星际花匠生活  唐诗宋词元曲大全集  网王月光-手心的幸福  千年俄罗斯的世纪轮回  流沙河讲古诗十九首  宋词三百首：插图珍藏本  左手李煜,右手纳兰：李煜和纳兰容若词情岁月写真