“什么？”

汤姆·道格拉斯一般不会冲电话那头的人吼叫，但他这组里鲜有像瑞安·蒂皮茨这么蠢的人，“瑞安，我们一直等到你说你已经准备好了才走。

我们不知道奥莉维亚和她的三个孩子发生了什么情况，他们可能全都死了，或者罗伯特可能把他们藏在了什么地方。

我们不知道，所以想让你盯着那栋房子，以防她回家或他出去。

我说的话你是哪部分没有听懂？”

汤姆不耐烦地听着瑞安的解释，不相信对方说的哪怕一个字。

马路那头出现了什么吵闹声，他感到有义务去查看一下？根本不可能，他十有八九是睡着了。

他怎么能直到现在才发现那辆捷豹从车道上消失了？这都过去好几个小时了。

“行，我可以接受你认为他把那辆车放在了车库里，但你怎么就没有在一意识到它不见了的时候就去检查一下？现阶段我们没有权利正式监视罗伯特·布鲁克斯，但一发现他离开就立即通知我们是常识，不是吗？”

汤姆又听了约十秒钟的借口，接着注意到贝基在办公室门外朝他打手势，显然是有什么急事要告诉他。

反正他现在也受够了蒂皮茨探员。

“瑞安，要像一头鹰一样盯着那栋房子——明白？他一回来就告诉我们，如果他真的会回来的话。”

汤姆小心地放下电话。

在他的职业生涯早期他就懂得摔话筒对谁都没有好处，电话那头的人听到的不过是咔嗒一声，那声音和正常放下电话没有什么两样，所以在一通令人挫败的电话后首要的是恢复镇静。

他深吸了一口气，示意贝基进来。

“我们刚接到安格尔西岛警方的消息。”

她说，“他们大约八点的时候去了那家家庭旅馆。

他们以为已经够早的了，但万万没想到，那位女房东已经有了一位拜访者。

罗伯特·布鲁克斯今早刚过六点就到那儿了。”

该死。

这是他们最不想看到的。

一宗可能是、也可能不是案子的事件中的嫌疑人横冲直撞，把潜在的证据踩了个遍。

等找到瑞安一定给他好看。

贝基还在门边徘徊，于是汤姆示意她坐下，很高兴看到她今天气色有所好转。

也许是新案子带来的兴奋冲淡了她的心魔，不管那是怎样的心魔。

贝基恼怒地一耸肩。

“该死的证人。

有时候我真想把他们绞死。

那里的警方说埃文斯夫人和他们交谈时显得十分不自在，道歉说她完全弄错了。

罗伯特·布鲁克斯上周没有去看望他的妻子，实际上，她直到今天早上才见过他。”

“那她为什么要告诉我们他去过？”

“好吧，她现在说她也许是有点儿糊涂了。

有一天晚上来了一位访客，她一直以为那是布鲁克斯先生，但那可能是另一位去过夜的客人。

她说她的客人那么多，有时候难免混淆。”

汤姆思索了片刻。

“当地警察相信她说的话吗？”

“这个我也不确定。

他们说她显得很慌乱，迫不及待地想把话说完。