后赵.裴松之着，齐.司马光注《前赵书》。

卷一《太祖本纪》曰：

太祖武皇帝，巨鹿杨氏人也，姓张，讳狂，字无忌，汉留侯良之后。

祖父千，千子谈，谈早亡，太祖为伯父角所养。

少聪慧，学剑大成，兼修道法，为张氏子弟第一。

南华老仙异之，潜为太祖师，授以《遁甲天书》三卷，是为《天》《地》《人》。

【光注曰：《无忌别传》云：狂本剑客，尝挑战冀州，遇颜良，大败，几乎不免。

张角以为匹夫，出之兖州。

】

中平初年，角以太平道起事，号令百万黄巾，事在《宗室列传》。

太祖奉角之令，执掌一方，初不利，后聚合徒众周仓等五百人入颍川，降服王果，典韦归顺。

【光注曰：黄巾之起，大方万人，小方五六千。

执掌一方而得五百人，可谓惨败矣。

故赵太祖之起，亦凡人尔。

王果无赫赫之功，以其为元勋，得列青史，是为识人之明。

】

惜颍川黄巾帅波才，不慎为汉将皇甫嵩、朱隽所破，大部溃逃。

赖太祖临危不乱，仓促间力挽狂澜，破汉军追兵，得精壮二千余人。

于禁、沈富、乐进、谢逊、陈蹙、韩当等皆在其中。

太祖以颍川战事不利，当广揽士卒，引军东归泰山，臧霸来投，复与青州帅管亥合。

管亥将健壮万人，入兖州救援，太祖为先锋，所在无可当者。

适逢皇甫嵩破兖州帅卜己，管亥战不利，走青州。

太祖无奈，北赴巨鹿，于途中得程昱为军师，关羽、太史慈为将。

【光注曰：《无忌别传》云：程昱初识狂，是为囚俘。

狂以二子相胁，程昱乃从之。

】

时董卓代卢植为将，与角、宝、梁等战于广宗。

卓军颇能战。

几败角军。

时太祖兵忽至，遂解角围。

角以太祖才高，咨太祖当世之事。

太祖得南华老仙指引，纵论天下，无有不中。

角叹服，愿为王前驱，遂以黄巾所得资财巨亿相赠。

太祖知时机未至。

汉室犹有春秋，引军入太行山暂避。

后角病死，宝、梁等果为皇甫嵩所败。

【光注曰：有太平道孑遗言，宝其时假死脱身，藏匿财货巨亿。

赵太祖日后兴起，得黄巾遗财之力极大。